| 微信 : ozyoyodotcom 联系邮箱 : [email protected] 开启辅助访问 | 开启辅助访问 DIY
打印 上一主题 下一主题

[Brisbane] 关于翻译驾照和违章扣分

[复制链接]

11

主题

89

帖子

2万

积分

少将

Rank: 35Rank: 35Rank: 35Rank: 35Rank: 35

积分
28380
QQ
跳转到指定楼层
楼主
银沙 发表于 2011-5-26 22:57:39
3767 4

本内容为网友发布信息,仅代表原作者观点,不代表本平台立场。

去年9月和今年4月 2次超速 over 13km/h 总共扣6分
今天收到transport的信
Notice of accumulation of demerit points- never held a driver licence

先是说没有记录表明我持有澳洲驾照

然后是重点“As you have accumulated 4 or more demerit points on your traffic history in a continuous 1 year period and you do not hold a driver licence, you are ineligible to hold a Queensland driver licence for 3 months starting on 21 June 2011”

意思就是我在过去的一年中累计扣4分且无驾照,所以在6月21日起之后的3个月内无资格获取昆士兰驾照。

这个到底是个什么意思?我是国内驾照翻译的,怎么说我没驾照呢?如果我出示翻译驾照 可以继续开车么?

很是疑惑……求解答

OZYOYO提醒: 请避免提前支付订金、押金等任何费用,请与对方当面沟通,确认资质并看清条款。谨防上当受骗。

免责声明: 本网站所提供的信息,只供参考之用。本网站不保证信息的准确性、有效性、及时性和完整性。本网站及其雇员一概毋须以任何方式就任何信息传递或传送的失误、不准确或错误,对用户或任何其他人士负任何直接或间接责任。在法律允许的范围内,本网站在此声明,不承担用户或任何人士就使用或未能使用本网站所提供的信息或任何链接所引致的任何直接、间接、附带、从属、特殊、惩罚性或惩戒性的损害赔偿。

收藏收藏
沙发
毛=.=毛 发表于 2011-5-26 23:06:05
意思就是你继续开你的车,以后开车遵章守法~

你不能考澳洲驾照~  没关系不用里它~
板凳
无拘无束 发表于 2011-5-26 23:23:24
你买车过户的时候没提供你的国际驾照嘛?
地板
 楼主| 银沙 发表于 2011-5-26 23:28:12
在Transport办手续的时候问了我是什么驾照 我说是中国的 有翻译 他说OK 然后啥也没问了…
5
KGBC 发表于 2011-5-26 23:50:43
继续开你的车,国际驾照在扣分上是和open一样的,12分。
因为你国际驾照没有备案,所以department显示你是无驾照。 你最好去department去把你翻译的驾照拿给他们备案,因为如果不备案, 你会被警察拦下来。 不用担心分数,只要没到12,就安全

评分

参与人数 1威望 +5 金币 +5 收起 理由
badyzy + 5 + 5 信息分享

查看全部评分

高级模式
B Color Image Link Quote Code Smilies

本版积分规则

发表新帖 搜索
〓 房产买卖平台 〓
〓 整租租房平台 〓
〓 生意买卖平台 〓

Copyright @ 2019 OZYOYO.com. All rights reserved.

分享本页

客服号

公众号