上周,新南威尔士州州长Gladys Berejiklian提出了修改国歌的建议,她建议将国歌歌词“年轻而自由(young and free)”改为 “一体而自由(one and free)”。
昨天,当被问及这一建议时,昆州州长Palaszczuk女士说“我不认为这是一个坏主意”,尽管她指出这是联邦政府的事情。
该州的社区、住房和艺术部长Leeanne Enoch也支持这一改变,他表示这一改变“早该如此”。
“我们的国歌应该反映这个国家的古老起源,以及我们是地球上最古老的连续文化的家园。”
在上周的评论中,Berejiklian女士说,这个一字之变,会使澳大利亚土著人有所改变。
”我们在这块大陆上有值得骄傲的数万年的原住民文化,所以说我们是‘年轻和自由的’,忽略了这一点,"Berejiklian女士在电视节目上说。
“我认为,我们应该承认我们都是团结的,我们在澳大利亚有非常自豪的、悠久的原住民历史,我认为这应该反映在我们的国歌中。”
就连One Nation领导人Pauline Hanson也对天空新闻表示,她对这一改变没有意见,“如果这样能让我们的民族团结起来的话”,并补充说,很多人甚至不知道国歌的歌词。
此前,多名NRL(橄榄球联赛)的原住民球员拒绝唱国歌,并称国歌不能反映他们作为第一民族的故事。
“这一个词可能会让一些人有所改变。”Berejiklian女士说。
“在我们经历了可怕的一年之后,我作为一个领导者真正体会到把人们聚集在一起是多么重要,把我们的历史全部包括在内是多么重要,这就是为什么我支持这一个词的改变。”
她还指出,过去国歌也曾被修改过,“澳大利亚的儿子们让我们欢欣鼓舞(Australian sons let us rejoice)”这句话被改为“澳大利亚人都让我们欢欣鼓舞(Australians all let us rejoice)”。
来源:news.com.au
|